• 0904 894 444
  • thukybientap@gmail.com
  • Tìm kiếm
  • thukybientap@gmail.com
  • 0904 894 444
TẠP CHÍ ĐIỆN TỬ VĂN HÓA VÀ PHÁT TRIỂN
  • Thời cuộc
    • Xây dựng Đảng
  • Văn hóa - Xã hội
    • Văn hóa đương đại
    • Văn hóa cổ truyền
    • Di sản
    • Tác phẩm – tác giả
    • Xã hội
    • Người nổi tiếng
    • Làm đẹp
  • Phát triển
    • Dân trí
    • Đời sống và phát triển
    • Khoa học – Công nghệ - Môi trường
    • Vui cười
    • Ẩm thực
    • Nghiên cứu
      • Bài viết
      • Công trình
    • Nông nghiệp - Nông thôn
      • Nông nghiệp và môi trường
      • Nông nghiệp sáng tạo
      • Nông nghiệp công nghệ cao
  • Diễn đàn
    • Mạn đàm
    • Sự kiện
  • Video
  • Video
  • Ảnh
  • Infographic
  • Emagazine
TẠP CHÍ ĐIỆN TỬ VĂN HÓA VÀ PHÁT TRIỂN
  • Thời cuộc
    • Xây dựng Đảng
  • Văn hóa - Xã hội
    • Văn hóa đương đại
    • Văn hóa cổ truyền
    • Di sản
    • Tác phẩm – tác giả
    • Xã hội
    • Người nổi tiếng
    • Làm đẹp
  • Phát triển
    • Dân trí
    • Đời sống và phát triển
    • Khoa học – Công nghệ - Môi trường
    • Vui cười
    • Ẩm thực
    • Nghiên cứu
      • Bài viết
      • Công trình
    • Nông nghiệp - Nông thôn
      • Nông nghiệp và môi trường
      • Nông nghiệp sáng tạo
      • Nông nghiệp công nghệ cao
  • Diễn đàn
    • Mạn đàm
    • Sự kiện
  • Video
    • Video
    • Ảnh
    • Infographic
    • eMagazine
  • Học tập và làm theo tư tưởng, đạo đức và phong cách Hồ Chí Minh
  • Đại tướng Võ Nguyên Giáp Đại tướng Võ Nguyên Giáp sống mãi trong lòng nhân dân!
  • GS. AHLĐ Vũ Khiêu, một tấm gương lao động không ngừng nghỉ
  • GS. Đào Duy Anh từ chí sĩ cách mạng yêu nước đến học giả lỗi lạc
Thứ 6, ngày 16 tháng 8, 2019, 8:36:21 Chiều
Quốc Khánh 2/9
img

Văn hóa - Xã hội

Mỗi ngày 3 bản nhạc dễ nghe đẳng cấp thế giới- ngày thứ 18

  • Phạm Việt Long
  • 17:59 25/08/2021

MỖI NGÀY 3 BẢN NHẠC DỄ NGHE ĐẲNG CẤP THẾ GIỚI- NGÀY THỨ 18

Trong ngày thứ 18  này, chúng ta đến với Nhạc sĩ  người Pháp Paul de Senneville, qua ba tác phẩm khí nhạc: Mariage d'amour – Đám cwosis tình yêu, Ballade pour Adeline – Bản Ba lát dành cho Adeline, Song Of Ocarina - Bài hát của Ocarina. Hãy nghe, và chúng ta sẽ thấy được thư giãn, nhẹ nhàng, bớt bức bối khi sống trong không khí giãn cách xã hội!

Paul de Senneville

Paul de Senneville (sinh ngày 30 tháng 7 năm 1933) là một nhà soạn nhạc và nhà sản xuất âm nhạc người Pháp (Xem tiếp ở phần cuối).

1.  Mariage d'amour

Mariage d'Amour - Paul de Senneville sáng tác 1979

Mariage d'amour (Tạm dịch: Hôn nhân tình yêu) là một bản độc tấu piano có nguồn gốc từ Pháp, được sáng tác bởi Paul de Senneville vào năm 1979, và được trình diễn lần đầu tiên bởi nghệ sĩ piano Richard Clayderman trong album "Lettre À Ma Mère" năm 1979. Sau đó, nghệ sĩ piano George Davidson đã biểu diễn tác phẩm này trong album "My Heart Will Go On" với phiên bản khác biệt đôi chút so với phiên bản của Senneville.

Mariage d'amour phiên bản George Davison, được đánh giá là khó và phức tạp hơn so với phiên bản của Senneville.

Trong một thời gian dài Mariage d'amour bị nhầm lẫn là một sáng tác của Frédéric Chopin với tên gọi Spring Waltz, nguyên do là bởi một tài khoản trên Youtube đã đăng tải đoạn video thể hiện tác phẩm này với tựa đề sai như trên. Video đạt hơn 34 triệu lượt xem trước khi bị gỡ xuống. Từ tháng 3 năm 2019, nhiều bản sao của đoạn video đó được đăng tải trên Youtube nhưng tiêu đề sai đó vẫn được giữ nguyên, một trong số đó đã đạt hơn 118 triệu lượt xem (tính đến tháng 7 năm 2020).

Tác phẩm được viết ở cung Sol thứ, nhịp độ khoảng 72 bpm với nhiều lần đổi nhịp. Tác phẩm có các tổ hợp âm đi theo hướng Gm–Cm–F–B♭-D.

Mariage D'amour ~George Davidson trình diễn

2. Ballade pour Adeline

"Ballade pour Adeline" là một hòa tấu của Richard Clayderman vào năm 1977, được sáng tác bởi Paul de Senneville. Paul de Senneville đã sáng tác tác phẩm này cho con gái mới sinh của ông, Adeline. Doanh thu toàn cầu của bản ghi âm đã đạt 22 triệu bản tại 38 quốc gia. Nó còn là bản nhạc trứ danh của Clayderman.

Richart Cledeman trình diễn

Ballade pour Adeline " ( tiếng Pháp là "Ballad for Adeline") là một nhạc cụ năm 1977 của Richard Clayderman , được sáng tác bởi Paul de Senneville . Paul de Senneville đã sáng tác tác phẩm này như một lời tri ân tới cô con gái mới sinh của mình, Adeline. [1] Doanh số bán bản thu âm trên toàn thế giới hiện đã đạt 22 triệu bản tại 38 quốc gia. [2] Nó vẫn là bản hit đặc trưng của Clayderman .

Năm 1976, Richard Clayderman (tên thật là Philippe Pagès) nhận được điện thoại từ Olivier Toussaint , một nhà sản xuất thu âm nổi tiếng người Pháp, người cùng với đối tác của mình, Paul de Senneville, đang tìm kiếm một nghệ sĩ dương cầm để thu âm một bản piano ballad nhẹ nhàng. Philippe Pagès 23 tuổi đã được thử khả năng cùng với 20 người đầy hy vọng khác và trước sự ngạc nhiên của anh, anh đã nhận được công việc. "Chúng tôi thích anh ấy ngay lập tức", Paul de Senneville nói, "Cảm giác rất đặc biệt và mềm mại của anh ấy trên bàn phím kết hợp với tính cách dè dặt và ngoại hình đẹp của anh ấy đã gây ấn tượng rất mạnh với Olivier Toussaint và tôi. Chúng tôi đã đưa ra quyết định rất nhanh chóng".

Tên của Philippe Pagès đã được đổi thành Richard Clayderman (anh lấy họ của bà cố của mình để tránh viết sai tên thật của mình bên ngoài nước Pháp), và đĩa đơn đã bán được 22 triệu bản ở 38 quốc gia. Nó được gọi là Ballade pour Adeline. “Khi tôi ký hợp đồng với anh ấy,” Olivier Toussaint nói, “Tôi đã nói với anh ấy rằng nếu chúng tôi bán được 10.000 đĩa đơn thì đó sẽ là một điều kỳ diệu, bởi vì lúc đó đó là thời của disco và chúng tôi không thể đặt cược vào việc một bản ballad như vậy sẽ chiến thắng... Chúng tôi không thể ngờ rằng nó sẽ lớn như vậy ".

Ban đầu được sáng tác cho độc tấu piano. Bản ghi âm Clayderman có phần đệm bao gồm đàn dây, guitar bass và trống. Giai điệu này đôi khi cũng đã được thử trên guitar.

Nghệ sĩ kèn người Pháp Jean-Claude Borelly đã thu âm phiên bản của mình vào đầu những năm 1980, sử dụng bản nhạc đệm giống như bản thu âm gốc.

Jean-Claude Borelly  trình diễn Ballade pour Adeline (Ballad for Adeline)

Richard Clayderman đã trình diễn song tấu bản nhạc với nghệ sĩ guitar Francis Goya vào năm 1999, và nó được phát hành trong album phòng thu của họ, Together . Bản ghi âm này cũng sử dụng cùng một bản nhạc đệm.

Một phiên bản mới của tác phẩm này đã được phát hành trong album phòng thu Richard Clayderman A Thousand Winds vào năm 2007 để kỷ niệm 30 năm kể từ khi phát hành ban đầu "Ballade Pour Adeline". Clayderman đã trình diễn cùng dàn dây mới của Olivier Toussaint.

3. Song Of Ocarina - Bài hát của Ocarina

Song of Ocarina là một bản nhạc năm 1991 được ghi âm bởi các nhạc sĩ Jean-Philippe Audin và Diego Modena. Nó hoàn toàn là nhạc cụ và được chơi trên Ocarina của Modena và Cello của Audin. Được phát hành dưới dạng đĩa đơn đầu tiên từ album Ocarina, nó đã đạt được thành công vang dội tại Pháp, đứng đầu bảng xếp hạng và trở thành bản hit quán quân về nhạc cụ đầu tiên của đất nước này.

Bản thu của Diego Modena & Jean Philippe Audin

Trong bản song tấu nhạc cụ này, "Cello và Ocarina biểu cảm trên một nhịp điệu đu đưa". Ocarina "mang đến cho bản nhạc một giai điệu mỏng và không khí khiến chúng ta du hành trong những đỉnh cao của Andean", trong khi cello "thêm vào âm nhạc một cảm giác u sầu và độ sâu của các nốt trầm".

Tại Pháp, đĩa đơn ra mắt ở vị trí thứ 37 vào ngày 5 tháng 10 năm 1991, trên bảng xếp hạng đĩa đơn, và leo lên vị trí dẫn đầu trong năm tuần sau đó. Nó đã đạt được bảng xếp hạng trong hai tuần không liên tiếp và duy trì trong 21 tuần trong top 10 và 32 tuần trong top 50. Nó đã được chứng nhận đĩa Vàng bởi SNEP và cho đến nay vẫn là đĩa đơn bán chạy thứ 883 mọi thời đại ở Pháp. Tại Thụy Sĩ , "Song of Ocarina" đã đạt được một thành công nhỏ: nó đứng trong ba tuần trên bảng xếp hạng (top 30), đạt vị trí thứ 14 vào ngày 26 tháng 1 năm 1992.

The Song Of The Ocarina - (Panflute And Quenacho)

Ông bắt đầu sự nghiệp của mình với tư cách là một nhà báo làm việc cho các tờ báo của Pháp như France Soir . Sau đó, ông cũng trở thành một nhà sản xuất chương trình truyền hình.

Là giám đốc của công ty thu âm Delphine Records, ông bắt đầu một sự nghiệp mới trên cơ sở niềm đam mê trong cuộc đời: âm nhạc.

Sau khi viết bài hát đầu tiên của mình vào năm 1962, ông đã đóng góp âm nhạc cho các bài hát trong nhiều bản nhạc phim do các công ty Pháp như Universe Galaxie và Daber Films sản xuất. Năm 1968, khi đang quản lý sự nghiệp của Michel Polnareff, ông gặp Olivier Toussaint, hai người sau đó đã hình thành mối quan hệ hợp tác sáng tác thành công. Các bài hát của họ đã được thu âm bởi các nghệ sĩ lớn của Pháp như: Mireille Mathieu, Michèle Torr, Christophe, Hervé Vilard, Dalida, Petula Clark và Claude François. Sự hợp tác này chiếm hơn 100 triệu bản thu âm được bán ra trên toàn thế giới. Hợp tác với nhà viết lời Jean-Loup Dabadie, ông đã viết Tous les bateaux, tous les oiseaux, một bản hit của Pháp được ghi âm bởi Michel Polnareff.

Rất nhanh chóng, cặp đôi này đã tham gia vào Sản xuất. Họ bắt đầu nhóm nhạc Pop Concerto Orchestra, trong đó Toussaint hát chính. Ngay sau đó, họ ra mắt nhóm thứ hai Anarchic System chuyên sản xuất Rock & roll. Trong khoảng thời gian 5 năm, hai nhóm đã bán được hàng triệu đĩa hát.

Một số tác phẩm âm nhạc của ông: Dolannes Mélodie (1975), Ballade pour Adeline (1977), Một tình yêu thương (1978), Les jardins de Monaco (với Olivier Toussaint) (1978), Mariage d'amour (1978), Lettre à ma mère (1979), Quà lưu niệm (1985), Eléana (1987), Nhân mã (1988), Bài hát của Ocarina (1991), Comme ils sont loin les quà lưu niệm (1994), Bản Sonata của Hungary (1997), Vườn Trung Quốc (1998), Princesse du désert (1999), J'aime les gens qui s'aiment (2001), Pour tout l'amour du monde (2004), Tous Les Bateaux, Tous Les Oiseaux...

1-phong-canh-nui-doi-rong-1629154008.jpg
 

 

  • Mỗi ngày 3 bản nhạc dễ nghe đẳng cấp thế giới- ngày thứ 17
  • Mỗi ngày 3 bản nhạc dễ nghe đẳng cấp thế giới- ngày thứ 16
Theo vov.vn Copy link
Link bài gốc Copy link https://vov.vn/chinh-tri/ong-phan-van-mai-duoc-bau-lam-chu-tich-ubnd-tphcm-nhiem-ky-2021-2026-885188.vov
Mỗi ngày,ba bản nhan dễ nghe
  • Chia sẻ Facebook
  • Chia sẻ Twitter
  • Chia sẻ Pinterest
In
Cùng chủ đề
Những bức thư cảm ơn - Ghi nhận tấm lòng của nghệ nhân Hoàng Xuân Mai - thủ nhang Đền Rừng Cần biết
Những bức thư cảm ơn - Ghi nhận tấm lòng của nghệ nhân Hoàng Xuân Mai - thủ nhang Đền Rừng

Trong những ngày cả nước hướng về Ngày Thương binh - Liệt sĩ 27/7, Đền Rừng (Bồ Đề, Hà Nội)...

Hà Nội: Đền Rừng và chùa Đông Các Tự trao 548 suất cơm cho bệnh nhân giữa trưa hè “đổ lửa” Cần biết
Hà Nội: Đền Rừng và chùa Đông Các Tự trao 548 suất cơm cho bệnh nhân giữa trưa hè “đổ lửa”

Ngày 3/6/2025, trong tiết trời oi nồng như muốn nung chảy từng thớ gạch ngoài sân bệnh viện, hơn 548...

Vươn lên từ bờ vực "thất truyền": Hát Dô Liệp Nghĩa Văn hóa - Xã hội
Vươn lên từ bờ vực "thất truyền": Hát Dô Liệp Nghĩa

Hát Dô là loại hình diễn xướng dân gian đặc sắc của vùng Lạp Hạ, ven sông Tích (nay là...

Mới cập nhật
Quảng Ngãi trao Huân chương Dũng cảm và Bằng khen cho các tập thể, cá nhân tiêu biểu trong công tác cứu hộ, cứu nạn bão số 13

Quảng Ngãi trao Huân chương Dũng cảm và Bằng khen cho các tập thể, cá nhân tiêu biểu trong công tác cứu hộ, cứu nạn bão số 13

Chiều ngày 15/12, Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch UBND tỉnh Quảng Ngãi Nguyễn Hoàng Giang chủ trì buổi trao tặng Huân chương Dũng cảm của Chủ tịch nước và 14 Bằng khen của Chủ tịch UBND tỉnh cho các tập thể, cá nhân có thành tích xuất sắc trong công tác cứu hộ, cứu nạn trong cơn bão số 13.

34 phút trước Văn hóa - Xã hội

Cộng đồng đạo Mẫu bức xúc giá hầu quay lưng vào công đồng của Thủ nhang Quảng Cung Linh từ

Cộng đồng đạo Mẫu bức xúc giá hầu quay lưng vào công đồng của Thủ nhang Quảng Cung Linh từ

Mới đây, tại Lễ hội truyền thống làng Liên Trì - Đồng Sơn xã Kiều Phú (Hà Nội) đã diễn ra chương trình "Diễn xướng thực hành tín ngưỡng thờ Mẫu xứ Đoài 2025" nhằm tôn vinh giá trị nghệ thuật tâm linh của nghi lễ hầu Thánh, đồng thời lan tỏa những giá trị nhân văn sâu sắc của tín ngưỡng thờ Mẫu đến với cộng đồng. Chương trình thu hút đông đảo nghệ nhân, thanh đồng cùng người dân và du khách thập phương tham dự.

43 phút trước Văn hóa - Xã hội

Khi nghệ thuật rối nước Việt Nam hóa thân thành trò chơi Gen Z

Khi nghệ thuật rối nước Việt Nam hóa thân thành trò chơi Gen Z

Trong bối cảnh nghệ thuật truyền thống Việt Nam đang đối mặt với nguy cơ mai một, dự án truyền thông RỐICONIC của nhóm sinh viên Học viện Báo chí và Tuyên truyền đã mang đến bộ boardgame “RỐIGENZ!” nhằm biến sân khấu múa rối nước ngàn năm tuổi thành trò chơi chiến thuật, giúp giới trẻ khám phá di sản văn hóa một cách tự nhiên.

47 phút trước Văn hóa - Xã hội

Hội Nhà văn Hà Nội tổng kết, trao giải thưởng cho 3 tác phẩm tiêu biểu 2025

Hội Nhà văn Hà Nội tổng kết, trao giải thưởng cho 3 tác phẩm tiêu biểu 2025

Ngày 15/12, tại Hà Nội, Hội Nhà văn Hà Nội tổng kết hoạt động năm 2025, phương hướng hoạt động năm 2026, trao giải thưởng, tặng thưởng văn học và trao quyết định kết nạp hội viên mới.

48 phút trước Văn hóa - Xã hội

Ni sư Thích Đàm Thảo và hành trình gieo mầm từ bi giữa đời thường

Ni sư Thích Đàm Thảo và hành trình gieo mầm từ bi giữa đời thường

Nam Định - miền đất “địa linh nhân kiệt”, nơi Phật giáo ngàn năm bén rễ trong đời sống tâm linh dân Việt, đang gìn giữ nhiều ngôi cổ tự với những nhân duyên đặc biệt. Trong số đó, chùa làng Kênh Hiệu - Động Kính Tự lặng lẽ tỏa ánh đạo mầu dưới sự dẫn dắt của Ni sư Thích Đàm Thảo – người dành cả đời mang con chữ, bữa cơm và lối sống thiện lành đến với những phận người thiệt thòi.

49 phút trước Văn hóa - Xã hội

Phiên chợ việc làm nơi vùng cao: Gieo sinh kế bền vững cho lao động Trà Bồng

Phiên chợ việc làm nơi vùng cao: Gieo sinh kế bền vững cho lao động Trà Bồng

Hơn 11 nghìn chỉ tiêu tuyển dụng được mang về xã Trà Bồng (Quảng Ngãi) không chỉ mở ra cơ hội việc làm cho lao động miền núi, mà còn góp phần bồi đắp nền tảng sinh kế bền vững, gắn phát triển kinh tế với bảo tồn giá trị văn hóa cộng đồng vùng cao.

8 giờ trước Văn hóa - Xã hội

Doanh nhân Nghệ Tĩnh tiên phong ứng dụng AI trong quản trị doanh nghiệp

Doanh nhân Nghệ Tĩnh tiên phong ứng dụng AI trong quản trị doanh nghiệp

Sáng ngày 13/12/2025, tại TP. Hồ Chí Minh, Hội Doanh nghiệp Nghệ Tĩnh tại TP.HCM đã phối hợp cùng Công ty JobTest tổ chức thành công Chương trình Cà phê Kết nối Doanh nhân Nghệ Tĩnh với chủ đề: “Lãnh đạo Doanh nghiệp tiên phong ứng dụng AI”, với sự tham dự của Chủ tịch Phan Đình Tuệ, Phó Chủ tịch Thường trực Bùi Văn Liệu, Phó Chủ tịch Trần Văn Chín, Tiến sĩ Lê Xuân Sang – Phó Viện trưởng Viện Kinh tế Việt Nam và Thế giới, cùng các thành viên Ban Chấp hành và gần 100 doanh nhân, doanh nghiệp.

8 giờ trước Phát triển

An Giang: “Em yêu biển, đảo quê hương” - hun đúc tình yêu quê hương đất nước

An Giang: “Em yêu biển, đảo quê hương” - hun đúc tình yêu quê hương đất nước

Cuộc thi “Em yêu biển, đảo quê hương” không chỉ là một hoạt động ngoại khóa giàu tính sáng tạo, mà còn là một mô hình giáo dục giàu ý nghĩa trong việc hun đúc tình yêu quê hương, đất nước cho thế hệ trẻ ngay từ những năm đầu bậc trung học cơ sở.

9 giờ trước Văn hóa - Xã hội

VUSTA chủ trì Hội nghị tổng kết hoạt động Cụm thi đua các tổ chức chính trị - xã hội và các tổ chức Liên hiệp năm 2025

VUSTA chủ trì Hội nghị tổng kết hoạt động Cụm thi đua các tổ chức chính trị - xã hội và các tổ chức Liên hiệp năm 2025

Ngày 13/12, tại Vườn Quốc gia Cúc Phương (tỉnh Ninh Bình), Liên hiệp các Hội Khoa học và Kỹ thuật Việt Nam (VUSTA) đã chủ trì tổ chức Hội nghị tổng kết hoạt động năm 2025 của Cụm thi đua các tổ chức chính trị - xã hội và các tổ chức Liên hiệp.

1 ngày trước Phát triển

Gương mặt của Trà: Khi tinh hoa thủ công tìm được tri kỷ

Gương mặt của Trà: Khi tinh hoa thủ công tìm được tri kỷ

Trong văn hóa trà Á Đông, ấm chén không đơn thuần là công cụ phục vụ việc thưởng thức, mà là “gương mặt của trà” – nơi hội tụ tinh thần, mỹ học và chiều sâu văn hóa. Một chén trà ngon cần lá trà tốt, nước chuẩn, nhưng để trải nghiệm ấy đạt đến sự trọn vẹn, trà cụ đóng vai trò quyết định. Việc lựa chọn ấm chén, vì thế, không chỉ là hành vi tiêu dùng, mà còn là sự lựa chọn mang tính văn hóa, phản ánh trình độ thưởng thức và thái độ ứng xử với di sản thủ công.

1 ngày trước Văn hóa - Xã hội

BÀI ĐỌC NHIỀU
Cựu binh 63 tuổi biến vườn đồi thành trang trại ong mật và chăn nuôi hiệu quả
Cựu binh 63 tuổi biến vườn đồi thành trang trại ong mật và chăn nuôi hiệu quả
Bộ đội đặc công Việt Nam đã tiêu diệt 8 máy bay B-52 trên đất Thái Lan
Bộ đội đặc công Việt Nam đã tiêu diệt 8 máy bay B-52 trên đất Thái Lan
Những đặc trưng của nền văn hóa Việt Nam
Những đặc trưng của nền văn hóa Việt Nam
Phú Thọ tăng cường công tác phòng, chống buôn lậu, gian lận thương mại và hàng giả
Phú Thọ tăng cường công tác phòng, chống buôn lậu, gian lận thương mại và hàng giả
Nghệ nhân ưu tú Nguyễn Thị Kim Loan và sự phát triển của đạo Mẫu
Nghệ nhân ưu tú Nguyễn Thị Kim Loan và sự phát triển của đạo Mẫu
TẠP CHÍ ĐIỆN TỬ VĂN HÓA VÀ PHÁT TRIỂN

© TẠP CHÍ ĐIỆN TỬ VĂN HÓA VÀ PHÁT TRIỂN

Cơ quan chủ quản: Viện Nghiên cứu Văn hoá và Phát triển

Giấy phép hoạt động báo chí điện tử số 247/GP- BTTTT do Bộ TT&TT cấp ngày 07/5/2021 

Chủ tịch Hội đồng Biên tập: TS. Đinh Đức Thiện

Phó Chủ tịch Hội đồng Biên tập: Trần Thị Thu Thảo

Phó Tổng Biên tập: PGS. TS Phạm Hùng Việt

Phó Tổng Biên tập: Nhà báo Lại Đức Hồng

Tổng Thư ký Tòa soạn: ThS. Nhà báo Nguyễn Danh Hòa

Địa chỉ: Số 53 Phố Yên Lạc, Phường Vĩnh Tuy, TP. Hà Nội 

Hotline: 0915 323 789 - 0904 894 444 | Email: thukybientap@gmail.com

THÔNG TIN TÒA SOẠN - LIÊN HỆ QUẢNG CÁO