TẠP CHÍ ĐIỆN TỬ VĂN HÓA VÀ PHÁT TRIỂN TẠP CHÍ ĐIỆN TỬ VĂN HÓA VÀ PHÁT TRIỂN
TẠP CHÍ ĐIỆN TỬ VĂN HÓA VÀ PHÁT TRIỂN TẠP CHÍ ĐIỆN TỬ VĂN HÓA VÀ PHÁT TRIỂN
Video Photo Emagazine Podcast Infographic
Video Photo Emagazine Podcast Infographic
img

Thương hiệu - Sản phẩm

Hai ca khúc giải nhiệt

  • Phan Đông Viên
  • 16:55 03/08/2021

Trước cái nóng nung người của Hà Nội, bỗng nhớ tới một bài học thuộc lòng trong sách Tân Quốc văn từ thời tiểu học, đó là bài:

hoa-phuong-1627359480.jpg
 

Hà Nội lại nóng hầm hập! Mấy năm nay mỗi năm nhiệt độ mùa hè cao nhất ở Hà Nội lại tăng thêm 1°C: năm 2018: 37°C, 2019: 38°C, 2020: 39°C, mấy ngày từ tháng 6 năm 2021: 40°C... Cứ đà này 10 năm nữa mùa hè Hà Nội nóng nhất có thể lên tới 50°C như bang Washington tây bắc nước Mỹ vừa rồi.

Trước cái nóng nung người của Hà Nội, bỗng nhớ tới một bài học thuộc lòng trong sách Tân Quốc văn từ thời tiểu học, đó là bài:

                                    VÀO HÈ

Ai xui con cuốc gọi vào hè

Cái nóng nung người nóng nóng ghê

Ngõ trước vườn sau um những cỏ

Vàng phai thắm nhạt tiếc cho huê

Trên cành gọi bạn chim xao xác

Trong tối đua bay đóm lập lòe

May được nồm nam cơn gió thổi

Đàn ta ta gảy khúc Nam nghe./.

 

Thời bé cũng không nhớ tên tác giả, sau lớn lên mới biết đó là bài thơ của cụ Cử Dương Bá Trạc-một nhà Nho yêu nước, tham gia lãnh đạo phong trào Đông Kinh Nghĩa Thục chống thực dân Pháp tại Hà Nội. Bài thơ tả mùa hè thật gần gũi, nhẹ nhàng, dễ hiểu nhưng không kém phần thanh tao, đã hằn sâu trong tâm trí lớp học trò nhỏ thời bấy giờ, nhất là hình ảnh con cuốc-một loài chim lưng đen bụng trắng, chân cao chuyên bắt tôm tép côn trùng, kiếm ăn trong các bụi cây lúp xúp rậm rạp ven bờ ao, chuôm, hồ, đầm... Trẻ con nông thôn rất thích khi nghe thấy cuốc kêu, bởi nó báo hiệu sắp được nghỉ hè, tương tự như ve sầu của trẻ con thành phố. Những dịp nghỉ hè ở quê, chiều chiều nghe tiếng cuốc kêu khắc khoải không dứt như tiếng chim lạc mẹ ngoài bờ chuôm, tuy tuổi thơ chưa biết buồn nhưng cũng thấy lòng ái ngại, và càng thấy giá trị sống động của bài thơ.

Khi học lịch sử đến đoạn quân Nguyên từ Mông Cổ sang xâm lược nước ta, vì không phục thủy thổ mà ốm chết như rạ mới thấy sự khủng khiếp của cái nóng ở ta. Đến thời kỳ đầu Pháp xâm lược Việt Nam cũng vậy, lũ lính đánh thuê lê dương phần lớn là dân Bắc Âu xứ lạnh, không chịu được cái nóng xứ nhiệt đới cũng lâm vào tình trạng giống quân Nguyên, sau thực dân Pháp phải thuê lính Bắc và Trung Phi như Maroc, Algeri, Cameroon... sang thay, nhưng kết cục tất cả lũ quân xâm lược đều thất bại không phải chỉ vì cái nóng của khí hậu Việt Nam mà chính là vì gặp phải cái nóng từ lòng yêu nước nồng nàn và cái nóng từ ý chí sôi sục căm thù quân xâm lược của nhân dân Việt Nam.

Vành nhiệt đới của trái đất từ 0° đến 23°27' bắc nam đường xích đạo thì nước ta ở vị trí 8°02' đến 23°23' vĩ độ bắc, tức là nằm gọn trong vành đai nhiệt đới! người ta có thể chuyển nhà nhưng không thể dọn nước đi được, bởi vậy 40 thế kỷ nay người Việt Nam đã được tôi luyện để sống chung với cái nóng nung người vì đã tìm ra những cách giải nhiệt rất hiệu dụng, đó là gió và nước.

1. Chế tạo ra dụng cụ làm lưu chuyển không khí thành gió, đó là các loại quạt: quạt mo, quạt nan, quạt giấy, quạt lông, quạt lá gồi, quạt trần kéo...

2. Tự hóng gió trời.

3. Dội hoặc ngâm nước bằng cách tắm táp, bơi lội từ giếng, lạch, ao, chuôm, hồ, đầm, sông suối và trực tiếp dưới các trận mưa.

Mãi đến năm 1892 Toàn quyền Đông Dương De Lanessan mới cho xây dựng Nhà máy đèn Bờ Hồ (ở 69 Đinh Tiêng Hoàng-Hà Nội ngày nay) phát điện một chiều công suất nhỏ, chỉ đủ thắp sáng mặt tiền các dinh thự Pháp và các con đường người Pháp thường đi vào ban đêm. Đến năm 1922 Toàn quyền Merlin mới cho khảo sát thiết kế Nhà máy điện Yên Phụ, năm 1925 khởi công, đến năm 1932-dưới thời Toàn quyền  Pasquier mới hoàn thành đợt 1, phát điện xoay chiều 110 Vol, năm 1942 hoàn thành đợt 2, và năm 1949 dưới thời Toàn quyền Pignon thì hoàn thành toàn bộ. Lúc bấy giờ dân số Hà Nội là 25 vạn người, nhưng chỉ dân những phố chính nội thành Hà Nội mới được dùng điện, đã thấy xuất hiện những thiết bị làm mát chạy điện như quạt bàn Calor, quạt trần Marelli... trong các gia đình trung lưu.

Đến nay tuy công nghệ làm lạnh và làm mát đã có nhiều phát triển nhưng tất cả vẫn phải phụ thuộc vào điện! Thỉnh thoảng nơi này nơi khác vẫn xảy ra sự cố cắt điện, có nơi bị liên tục và kéo dài. Thử tưởng tượng sự cố đó xảy ra vào những ngày hè thì dùng cách gì để giảm nhiệt? chắc chắn lại phải quay về với những chiếc quạt truyền thống! cũng có nghĩa là những cách giảm nhiệt truyền thống còn lâu mới trở thành dĩ vãng!

Với óc quan sát tinh tế, cách nhìn thực dụng cùng với phong cách văn chương tả thực, từ thế kỷ XVIII Bà chúa thơ Nôm Hồ Xuân Hương (1772-1822) đã tôn vinh loại dụng cụ giảm nhiệt truyền thống là cái quạt giấy:

                                CÁI QUẠT

 

Một lỗ sâu sâu mấy cũng vừa

Duyên em dính dáng tự bao giờ

Chành ra ba góc da còn thiếu

Khép lại đôi bên thịt vẫn thừa

Mát mặt anh hùng khi tắt gió

Che đầu quân tử lúc sa mưa

Nâng niu ướm hỏi người trong trướng

Phì phạch trong lòng đã sướng chưa./.

hai-ca-khuc1-1627984169.jpg
 

và tôn vinh một phương pháp giảm nhiệt đó là hóng gió trời. Việc hóng gió còn được mô tả ở một số bài thơ khác sau này như câu:

May được nồm nam cơn gió thổi

trong bài VÀO HÈ của cụ Dương Bá Trạc, hoặc những câu thơ:

Chiều hôm đón mát cổng làng

Gió hiu hiu đẩy mây vàng êm trôi

và câu:

Cổng làng vài chị gái non

Dừng chân uể oải chờ cơn gió nồm

trong bài thơ CỔNG LÀNG của thi sĩ Bàng Bá Lân

(những bài này đều được học từ chương trình tiểu học trước 1954).

Bà Hồ Xuân Hương đã mô tả việc hóng gió trời bằng những vần thơ vô cùng sinh động:

                                 THIẾU NỮ NGỦ NGÀY

Mùa hè hây hẩy gió nồm đông

Thiếu nữ nằm chơi quá giấc nồng

Lược trúc chải cài trên mái tóc

Yếm đào trễ xuống dưới nương long.

Đôi gò bồng đảo sương còn ngậm

Một lạch đào nguyên suối chửa thông

Quân tử dùng dằng đi chẳng dứt

Đi thì cũng dở, ở không xong./.

hai-ca-khuc2-1627984169.jpg
 

Bà Hồ Xuân Hương còn nổi tiếng với những bài thơ được truyền tụng phổ biến trong nhân dân như:

- Cái giếng

- Vịnh cái quạt

- Bánh trôi

- Ốc nhồi

- Quả mít

- Dệt cửi đêm

- Đánh cờ người

- Đánh đu

- Tát nước

- Đèo Ba Dội

- Động Hương Tích

- Hang Cắc Cớ

- Lấy chồng chung

         ...

đều là những tác phẩm thơ Nôm có giá trị trong Văn học sử Việt Nam thời kỳ nửa cuối thế kỷ XVIII đến nửa đầu thế kỷ XIX.

Từ trước năm 1975 ở Sài Gòn, nhạc sĩ Hoàng Thi Thơ đã phổ thành ca khúc bài CÁI QUẠT nhưng phải đến năm 1988, thời kỳ nước ta vẫn còn nhiều khó khăn thiếu thốn nhất là thiếu điện, việc luân phiên cắt điện từng khu vực diễn ra thường xuyên. Trước hoàn cảnh thực tế và cảm xúc với hai bài thơ của Hồ Xuân Hương, nhạc sĩ Phan Huỳnh Điểu (nổi tiếng từ 1940-lúc 16 tuổi với ca khúc đầu tay Trầu Cau còn được hát đến ngày nay), ông còn là một nhạc sĩ phổ thơ lão luyện-đã phổ hai bài thơ trên thành ca khúc, bằng chất liệu dân gian dí dỏm, rất hợp với những giọng ca biết hát chèo và biết cách biểu diễn các động tác của chèo cũng như rất thích hợp trong những sinh hoạt cộng đồng và chính từ cách phổ thơ dí dỏm và sinh động, hai ca khúc của nhạc sĩ Phan Huỳnh Điểu còn có tác dụng giải nhiệt trong những ngày hè nóng như nung.

Trân trọng giới thiệu cùng các bạn yêu nhạc.

hai-ca-khuc-3-1627984170.jpg
thieu-nu-1627984437.jpg
 

 

Hai ca khúc Giải nhiệt mùa hè Phan Đông Viên
  • Chia sẻ Facebook
  • Chia sẻ Twitter
  • Chia sẻ Pinterest
In
Cùng chủ đề
Những bức thư cảm ơn - Ghi nhận tấm lòng của nghệ nhân Hoàng Xuân Mai - thủ nhang Đền Rừng Cần biết
Những bức thư cảm ơn - Ghi nhận tấm lòng của nghệ nhân Hoàng Xuân Mai - thủ nhang Đền Rừng

Trong những ngày cả nước hướng về Ngày Thương binh - Liệt sĩ 27/7, Đền Rừng (Bồ Đề, Hà Nội)...

Hà Nội: Đền Rừng và chùa Đông Các Tự trao 548 suất cơm cho bệnh nhân giữa trưa hè “đổ lửa” Cần biết
Hà Nội: Đền Rừng và chùa Đông Các Tự trao 548 suất cơm cho bệnh nhân giữa trưa hè “đổ lửa”

Ngày 3/6/2025, trong tiết trời oi nồng như muốn nung chảy từng thớ gạch ngoài sân bệnh viện, hơn 548...

Vươn lên từ bờ vực "thất truyền": Hát Dô Liệp Nghĩa Văn hóa - Xã hội
Vươn lên từ bờ vực "thất truyền": Hát Dô Liệp Nghĩa

Hát Dô là loại hình diễn xướng dân gian đặc sắc của vùng Lạp Hạ, ven sông Tích (nay là...

Mới cập nhật
Góc nhìn văn hóa: Ngày hội của lòng dân trong cuộc bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XVI và HĐND các cấp

Góc nhìn văn hóa: Ngày hội của lòng dân trong cuộc bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XVI và HĐND các cấp

Tỷ lệ cử tri cả nước đi bỏ phiếu đạt trên 99% trong cuộc bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XVI và đại biểu HĐND các cấp nhiệm kỳ 2026–2031 cho thấy tinh thần trách nhiệm công dân và sự đồng thuận xã hội sâu rộng. Nhìn từ góc độ văn hóa, ngày bầu cử không chỉ là sự kiện chính trị trọng đại mà còn là sinh hoạt chính trị – xã hội giàu ý nghĩa, nơi quyền làm chủ của nhân dân được thể hiện sinh động qua từng lá phiếu.

2 giờ trước Văn hóa - Xã hội

Nghệ An: Gần 100% cử tri tham gia bầu cử

Nghệ An: Gần 100% cử tri tham gia bầu cử

Theo Ủy ban bầu cử tỉnh Nghệ An, tính đến 19 giờ ngày 15/3/2026, tỷ lệ cử tri trên địa bàn tham gia bỏ phiếu bầu đại biểu Quốc hội khóa XVI và đại biểu HĐND các cấp nhiệm kỳ 2026–2031 đạt 99,76%, thuộc nhóm địa phương có tỷ lệ cử tri đi bầu cao nhất cả nước.

10 giờ trước Thời cuộc

Cuộc bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XVI và HĐND các cấp thành công tốt đẹp

Cuộc bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XVI và HĐND các cấp thành công tốt đẹp

Theo Văn phòng Hội đồng Bầu cử quốc gia, tính đến 18 giờ 30 phút ngày 15/3, tỷ lệ cử tri tham gia bỏ phiếu trên phạm vi cả nước đạt 96,38% tổng số cử tri trong danh sách và vẫn tiếp tục tăng khi nhiều khu vực bỏ phiếu chưa kết thúc thời gian bầu cử.

10 giờ trước Thời cuộc

Đắk Lắk: Ngày bầu cử thực sự là ngày hội non sông

Đắk Lắk: Ngày bầu cử thực sự là ngày hội non sông

Trong ngày 15/3, cử tri tỉnh Đắk Lắk nô nức đến các khu vực bỏ phiếu, thực hiện quyền và nghĩa vụ công dân, bầu đại biểu Quốc hội khóa XVI và HĐND các cấp nhiệm kỳ 2026-2031. Không khí tại các điểm bầu cử diễn ra trang trọng, dân chủ, thể hiện niềm tin và kỳ vọng của nhân dân vào các đại biểu trong nhiệm kỳ mới.

11 giờ trước Thời cuộc

An Giang: Mỗi lá phiếu bầu cử là một niềm tin và kỳ vọng

An Giang: Mỗi lá phiếu bầu cử là một niềm tin và kỳ vọng

Hòa cùng “Ngày hội non sông” của cả nước, ngày 15/3, bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XVI, tỉnh An Giang có 35 người ứng cử để bầu 21 đại biểu Quốc hội; đại biểu HĐND tỉnh nhiệm kỳ 2026 – 2031 có 143 người ứng cử để bầu 85 đại biểu; cấp xã, phường, đặc khu có hơn 4.100 người ứng cử để bầu 2.449 đại biểu tại 774 đơn vị bầu cử. Toàn tỉnh có hơn 3,3 triệu cử tri tham gia bỏ phiếu.

12 giờ trước Thời cuộc

Hải Phòng: Gần 98% cử tri tham gia bầu cử tính đến 17h ngày 15/3

Hải Phòng: Gần 98% cử tri tham gia bầu cử tính đến 17h ngày 15/3

Đến 17 giờ ngày 15/3, cuộc bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XVI và đại biểu Hội đồng nhân dân các cấp nhiệm kỳ 2026 – 2031 trên địa bàn thành phố Hải Phòng diễn ra an toàn, dân chủ, đúng quy định, với tỷ lệ cử tri tham gia bỏ phiếu đạt mức cao.

12 giờ trước Thời cuộc

Bài thơ: Sóng

Bài thơ: Sóng

Có những cuộc gặp gỡ tưởng chừng rất tình cờ nhưng lại mang dáng dấp của định mệnh. Như những con sóng không ngừng dâng lên từ đại dương cảm xúc, tình yêu trong bài thơ “Sóng” là sự hòa quyện mãnh liệt giữa hai tâm hồn khi tìm thấy nhau giữa biển đời rộng lớn

12 giờ trước Văn hóa - Xã hội

Nhà sản xuất Quốc Bảo TKM: Người đứng sau những dự án giải trí triệu view

Nhà sản xuất Quốc Bảo TKM: Người đứng sau những dự án giải trí triệu view

Sau vai trò nhà sản xuất ở web drama Ba Bích, Thần tài tập sự, Quốc Bảo TKM tiếp tục tham gia đầu tư phim điện ảnh Cao thủ bi-a của nhóm hài 1977 Vlog.

15 giờ trước Văn hóa - Xã hội

Phóng sự ảnh: Cử tri An Giang phấn khởi thực hiện quyền và nghĩa vụ bầu cử của công dân

Phóng sự ảnh: Cử tri An Giang phấn khởi thực hiện quyền và nghĩa vụ bầu cử của công dân

Sáng 15/3, hòa trong không khí vui tươi, phấn khởi của “Ngày hội non sông” trên cả nước, hơn 3,3 triệu cử tri tỉnh An Giang đã tham gia bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XVI và đại biểu Hội đồng nhân dân (HĐND) các cấp nhiệm kỳ 2026 – 2031 tại 2.712 điểm bầu cử ở các xã, phường và đặc khu.

16 giờ trước Thời cuộc

Khi Lịch sử và Lưu trữ tư liệu chiến tranh trở thành sự kiện đối thoại văn hóa

Khi Lịch sử và Lưu trữ tư liệu chiến tranh trở thành sự kiện đối thoại văn hóa

Đầu tháng 6/2026, Hà Nội sẽ trở thành điểm hẹn của những câu chuyện lịch sử, khi một hội thảo khoa học quốc tế về quan hệ Việt Nam – Hoa Kỳ, được tổ chức trong hai ngày 5–6/6. Sự kiện do Vietnam Center và Sam Johnson Vietnam Archive cùng Institute for Peace & Conflict (Texas Tech University) phối hợp với Trường Đại học Khoa học Xã hội & Nhân văn – ĐHQGHN thực hiện, quy tụ các học giả, nhân chứng và những người quan tâm đến lịch sử hai quốc gia từng trải qua một quá khứ phức tạp, nhưng ngày càng gần gũi.

16 giờ trước Văn hóa - Xã hội

BÀI ĐỌC NHIỀU
Kiên Giang: Du lịch góp phần chuyển dịch cơ cấu kinh tế
Kiên Giang: Du lịch góp phần chuyển dịch cơ cấu kinh tế
Kỷ niệm 67 năm Chiến thắng Điện Biên Phủ (7/5/1954 - 7/5/2021) nhớ về người anh Cả của quân đội nhân dân Việt Nam anh hùng
Kỷ niệm 67 năm Chiến thắng Điện Biên Phủ (7/5/1954 - 7/5/2021) nhớ về người anh Cả của quân đội nhân dân Việt Nam anh hùng
Đọc sách: Muôn kiếp nhân sinh
Đọc sách: Muôn kiếp nhân sinh
Chuyện bây giờ mới kể về việc khởi thủy của bộ phim truyện điện ảnh Ký ức Điện Biên
Chuyện bây giờ mới kể về việc khởi thủy của bộ phim truyện điện ảnh Ký ức Điện Biên
Tạp chí điện tử Văn hóa và Phát triển kế thừa và phát triển từ Tạp chí điện tử Văn hiến Việt Nam
Tạp chí điện tử Văn hóa và Phát triển kế thừa và phát triển từ Tạp chí điện tử Văn hiến Việt Nam
TẠP CHÍ ĐIỆN TỬ VĂN HÓA VÀ PHÁT TRIỂN

© TẠP CHÍ ĐIỆN TỬ VĂN HÓA VÀ PHÁT TRIỂN

Cơ quan chủ quản: Viện Nghiên cứu Văn hoá và Phát triển

Giấy phép hoạt động báo chí điện tử số 247/GP- BTTTT do Bộ TT&TT cấp ngày 07/5/2021 

Tổng Biên tập: Nguyễn Tiến Dũng

Phó Tổng Biên tập: Phạm Hùng Việt, Lại Đức Hồng

Thư ký Tòa soạn: Nguyễn Danh Hòa

Trụ sở: Số 53 phố Yên Lạc, phường Vĩnh Tuy, TP.Hà Nội

Văn phòng làm việc: Phòng 1106, Toà A14-A1, Nam Trung Yên, đường Nguyễn Chánh, phường Yên Hoà, Hà Nội

Hotline: 0915 323 789

Email: toasoanvanhoaphattrien@gmail.com

THÔNG TIN TÒA SOẠN - LIÊN HỆ QUẢNG CÁO