• 0904 894 444
  • thukybientap@gmail.com
  • Tìm kiếm
  • thukybientap@gmail.com
  • 0904 894 444
TẠP CHÍ ĐIỆN TỬ VĂN HÓA VÀ PHÁT TRIỂN
  • Thời cuộc
    • Xây dựng Đảng
  • Văn hóa - Xã hội
    • Văn hóa đương đại
    • Văn hóa cổ truyền
    • Di sản
    • Tác phẩm – tác giả
    • Xã hội
    • Người nổi tiếng
    • Làm đẹp
  • Phát triển
    • Dân trí
    • Đời sống và phát triển
    • Khoa học – Công nghệ - Môi trường
    • Vui cười
    • Ẩm thực
    • Nghiên cứu
      • Bài viết
      • Công trình
    • Nông nghiệp - Nông thôn
      • Nông nghiệp và môi trường
      • Nông nghiệp sáng tạo
      • Nông nghiệp công nghệ cao
  • Diễn đàn
    • Mạn đàm
    • Sự kiện
  • Video
  • Video
  • Ảnh
  • Infographic
  • Emagazine
TẠP CHÍ ĐIỆN TỬ VĂN HÓA VÀ PHÁT TRIỂN
  • Thời cuộc
    • Xây dựng Đảng
  • Văn hóa - Xã hội
    • Văn hóa đương đại
    • Văn hóa cổ truyền
    • Di sản
    • Tác phẩm – tác giả
    • Xã hội
    • Người nổi tiếng
    • Làm đẹp
  • Phát triển
    • Dân trí
    • Đời sống và phát triển
    • Khoa học – Công nghệ - Môi trường
    • Vui cười
    • Ẩm thực
    • Nghiên cứu
      • Bài viết
      • Công trình
    • Nông nghiệp - Nông thôn
      • Nông nghiệp và môi trường
      • Nông nghiệp sáng tạo
      • Nông nghiệp công nghệ cao
  • Diễn đàn
    • Mạn đàm
    • Sự kiện
  • Video
    • Video
    • Ảnh
    • Infographic
    • eMagazine
  • Học tập và làm theo tư tưởng, đạo đức và phong cách Hồ Chí Minh
  • Đại tướng Võ Nguyên Giáp Đại tướng Võ Nguyên Giáp sống mãi trong lòng nhân dân!
  • GS. AHLĐ Vũ Khiêu, một tấm gương lao động không ngừng nghỉ
  • GS. Đào Duy Anh từ chí sĩ cách mạng yêu nước đến học giả lỗi lạc
Thứ 6, ngày 16 tháng 8, 2019, 8:36:21 Chiều
Quốc Khánh 2/9
img

Diễn đàn

“Lạm phát Thanh đồng” - nỗi lo của tín ngưỡng thờ Mẫu

  • Bình An
  • 23:01 24/08/2023

Dễ dàng bắt gặp những tín đồ của Mẫu tại các đền to phủ lớn. Tuy nhiên, không phải ai cũng hiểu rõ về lề lối của đạo. Việc trình đồng mở phủ một cách tuỳ tiện phải chăng đang trở thành trào lưu (xu hướng) của giới trẻ hiện nay? dẫn đến “lạm phát Thanh đồng”, trở thành nỗi lo của tín ngưỡng thờ Mẫu.

“Lạm phát Thanh đồng”

Bước sang năm thứ 7 (2016 - 2023), “Thực hành tín ngưỡng thờ Mẫu Tam phủ của người Việt” đã được UNESCO công nhận là Di sản văn hóa phi vật thể đại diện của nhân loại. Điều này như một lời khẳng định chắc chắn về những giá trị không thể phủ nhận của tín ngưỡng thờ Mẫu trong đời sống văn hoá tín ngưỡng của người Việt. Dù vậy, có không ít người vẫn cho rằng: “cứ tham gia hoạt động diễn xướng chầu văn (hầu đồng), trình đồng mở phủ là đang góp phần vào việc bảo tồn tín ngưỡng thờ Mẫu.” Đây phải chăng là một lầm tưởng - nhận định sai lầm, vô tình biến hầu đồng trở thành một trào lưu khó kiểm soát, dẫn đến “lạm phát Thanh đồng?”

1-1692890865.jpgTrang phục và giá hầu được cho là lạ đời, biến tướng gây phản cảm, lan truyền trên mạng xã hội những ngày qua (ảnh cắt từ clip).
 

Theo nhiều nhà nghiên cứu, tín ngưỡng thờ Mẫu, được UNESCO công nhận là di sản văn hóa phi vật thể đại diện của nhân loại, đang đối mặt với các vấn đề đáng lo ngại. Mặc dù có những nỗ lực từ các tổ chức và người hâm mộ để tôn vinh và bảo tồn Đạo Mẫu, song hiện tượng Hầu đồng lại gây ra một số vấn đề. Một số thanh đồng không hiểu rõ về tín ngưỡng thờ Mẫu, dẫn đến sự không nhất quán trong việc học đạo và thực hiện các nghi lễ...

Sự phát triển của kinh tế thị trường đã tác động đến xã hội Việt Nam. Thực hành nghi lễ lên đồng hầu bóng cũng không tránh khỏi ảnh hưởng của xu hướng này. Tác động của kinh tế thị trường đối với việc thực hiện nghi lễ lên đồng hầu bóng có cả mặt tích cực và mặt tiêu cực. Sự kết hợp giữa những người thực sự có khả năng linh thiêng, những người cạnh tranh và những người không đủ năng lực đã ảnh hưởng không nhỏ đến nhóm người thực hiện nghi lễ và gây hại cho cộng đồng. Khi những người thực hiện không đáp ứng tiêu chuẩn, việc theo đuổi mục tiêu cá nhân đã và đang làm biến dạng nhiều giá trị nhân văn, thẩm mỹ và giáo dục, cũng như mục đích lành mạnh của việc thực hiện các nghi lễ.

2-1692891019.jpgKhách dự hầu nhảy sóng đôi trên sập công đồng với Thanh đồng (ảnh trên). Thổi nến sinh nhật ngay trong lúc hầu Thánh (ảnh dưới), đều là những hành động làm mất đi sự uy nghiêm vốn có của tín ngưỡng thờ Mẫu (ảnh cắt từ clip).

Trước thực trạng trên, Nghệ nhân ưu tú Phùng Văn Thanh chia sẻ: “Nhà nhà thi đua, người người thi đua, ngành ngành thi đua…. mà cái đua này là đua đòi. Trước đây các cụ làm Đồng thì khó khăn khổ sở, vừa nghèo vừa bị luật pháp thời đó cấm ngặt, nhưng họ làm rất tốt, bài bản ý nghĩa rất tuyệt vời (xem lại các video cũ) và ai cũng thích thú và nể phục... còn bây giờ, xã hội phát triển, nhà nước tạo điều kiện (trong khuôn khổ pháp luật), thì lại nảy ra vô số Đồng, nhưng lại không làm được như các cụ. Vậy do đâu? Phải chăng đồng thầy (già)? Liệu họ có phải chịu một phần trách nhiệm? Hay do một số cơ quan quản lý còn buông lỏng?”

3-1692891367.jpgNghệ nhân ưu tú Phùng Văn Thanh (ảnh nvcc).
 

Những ngày đầu tháng 7 âm lịch, phật tử khắp nơi “đổ dồn” về đền Bảo Hà - ông Hoàng Bảy Lào Cai, trước là bái yết cửa Quan, sau là vãng cảnh, nhằm mưu cầu những điều tốt đẹp cho gia đình và bản thân. Dễ dàng để bắt gặp những cặp “nam thanh nữ tú” ở đây. Họ tự coi mình là “con của Mẫu”, khoác trên mình bộ áo the, áo bà ba xanh, đỏ, tím vàng,... má phấn, môi son, miệng nhai trầu tóp tép, nói cười đon đả, hoà mình vào tiếng chầu văn, tung tẩy bên ngoài những sập công đồng. Hơn thế nữa, có người còn ngạo nghễ tự phong mình là “thầy, bà” và gọi người khác là “con”. Hỏi ra mới biết, trong số đó một phần là con nhang đệ tử của một số đồng thầy, đi theo lễ bái, nhân tiện xem hầu đồng; phần còn lại là những cá nhân đang tham gia vào hoạt động hầu đồng được vài ba năm, trong giới gọi nôm na là “đồng tân, lính mới”.
Tuổi trẻ là tương lai của đất nước; tương tự vậy, Thanh đồng trẻ sẽ trở thành thế hệ tương lai kế tục, giữ gìn, bảo tồn và phát triển tín ngưỡng thờ Mẫu của đồng thầy truyền lại. Đồng thầy truyền dạy sai thì trò sai; thầy dạy đúng, nhưng trò học hành không đến nơi đến chốn thì trò cũng sai.

4-1692891447.jpg Hình ảnh hầu Thánh hiếm hoi của cụ đồng đã ngoài 100 tuổi (ảnh cắt từ clip).
 

“Hiện nay, việc mở phủ theo trào lưu đang trở thành vấn nạn. Có vẻ một số bạn trẻ tỏ ra thích thú với việc được hầu đồng. Nhiều Thanh đồng (trẻ già có cả) đã tự biến tấu những điệu hầu kệch cỡm ảnh hưởng đến thuần phong mỹ tục; hoặc tự nghĩ ra những nhân vật hư cấu lạ đời để hầu, không tuân theo sự hướng dẫn của đồng thầy. Nguy hiểm hơn cả là họ sai nhưng không biết mình sai, cho rằng đó là sự sáng tạo, không ảnh hưởng gì đến thuần phong mỹ tục hay văn hoá tín ngưỡng dân tộc.

Bên cạnh đó, không ít đồng thầy ham danh, hám lợi, sẵn sàng mở phủ cho những người không có căn số, làm sai lề lối của các cụ đồng xưa truyền lại. Thầy sai dẫn đến trò sai - Thực trạng này ngày càng phổ biến, đáng báo động. Từ đó, làm mất đi sự uy nghiêm của nhà Ngài; hao mòn, sai lệch giá trị văn hoá tín ngưỡng của dân tộc.” Nghệ nhân Nguyễn Văn Phi - Thành viên Viện Nghiên cứu và Phát triển đạo Mẫu Việt Nam, bày tỏ quan điểm.

5-1692891565.jpgNghệ nhân đạo Mẫu Nguyễn Văn Phi - Thành viên Viện Nghiên cứu và Phát triển đạo Mẫu Việt Nam (ảnh nvcc).
 

Kiểm soát “lạm phát Thanh đồng”

Việc thay đổi nhận thức cho một số Thanh đồng trong việc bảo tồn, phát triển tín ngưỡng thờ Mẫu cần có sự chung tay và hỗ trợ của các tổ chức, cơ quan chính phủ và cả xã hội. Theo đó, Bộ VHTT&DL cũng đã chuẩn bị chương trình hành động để bảo vệ, giữ gìn di sản này đi đúng hướng. Cần quản lý tín ngưỡng thờ Mẫu một cách minh bạch, tạo ra môi trường linh hoạt, giáo dục đúng đắn...
Tuyên truyền, bảo tồn và phát huy giá trị văn hóa của tín ngưỡng thờ Mẫu, bằng cách thành lập các cơ quan, tổ chức như: Hội; Viện; Trung tâm; Câu lạc bộ,... Tuy nhiên, các nhà quản lý và nhà văn hóa cần đạt được sự thống nhất về lễ phục, đồ lễ dâng cúng, âm nhạc, ca hát, múa,… hướng dẫn các nghi lễ hầu đồng và diễn xướng chầu văn đi theo lề lối truyền thống mà các cụ đồng tài đức xưa truyền lại.

“Việc bảo tồn và phát triển tín ngưỡng thờ Mẫu ở thời điểm hiện tại là điều vô cùng cấp bách. Trong đó, những đồng thầy là nòng cốt, giữ vai trò quan trọng. Đồng thầy cần nói không với “thương mại hoá tín ngưỡng”, biến tướng. Chỉ như vậy mới có thể truyền dạy và sản sinh ra một thế hệ thanh đồng trẻ đủ tâm - tài - đức.
Bộ văn hoá Thể thao và Du lịch cùng các cơ quan quản lý khác, cần sớm chung tay soạn thảo ra bộ quy chuẩn cụ thể, thống nhất về việc bảo tồn, phát triển tín ngưỡng thờ Mẫu. Bên cạnh đó, việc tổ chức các cuộc hội thảo khoa học, chương trình đào tạo, hướng dẫn đi đôi với thực hành cho các Thanh đồng là điều rất cần thiết. Hiện nay, Viện Nghiên cứu và Phát triển đạo Mẫu Việt Nam đã và đang chung tay cùng Chính phủ để
làm việc đó.” Nghệ nhân Nguyễn Văn Quân - Phó Viện trưởng Viện Nghiên cứu và Phát triển đạo Mẫu Việt Nam, chia sẻ.

6-1692891713.jpg
 
7-1692891888.jpg
 
8-1692891912.jpgMột số hình ảnh hầu Thánh đẹp, vô cùng uy linh và tố hảo của Nghệ nhân dân gian Nguyễn Văn Quân - Phó Viện trưởng Viện Nghiên cứu và Phát triển đạo Mẫu Việt Nam (ảnh nvcc).
 

Cách đây 78 năm, ngày 23/11/1945, Chủ tịch Hồ Chí Minh đã ký Sắc lệnh số 65/SL-Sắc lệnh đầu tiên của Nhà nước ta về bảo tồn di sản văn hóa. Năm 2005, Thủ tướng Chính phủ quyết định lấy là ngày Di sản văn hóa Việt Nam, và khẳng định: “Bảo tồn cổ tích là công việc rất quan trọng và cần thiết trong công cuộc kiến thiết nước Việt Nam”. Do đó, bảo tồn di sản văn hóa là trách nhiệm chung của toàn xã hội, nghiêm cấm mọi hành vi hủy hoại di sản văn hóa.

 

Video Nghệ nhân dân gian Nguyễn Văn Quân cung nghinh chúc Thánh

hầu đồng Đạo Mẫu tín ngưỡng thờ Mẫu hầu đồng biến tướng
  • Chia sẻ Facebook
  • Chia sẻ Twitter
  • Chia sẻ Pinterest
In
Cùng chủ đề
Những bức thư cảm ơn - Ghi nhận tấm lòng của nghệ nhân Hoàng Xuân Mai - thủ nhang Đền Rừng Cần biết
Những bức thư cảm ơn - Ghi nhận tấm lòng của nghệ nhân Hoàng Xuân Mai - thủ nhang Đền Rừng

Trong những ngày cả nước hướng về Ngày Thương binh - Liệt sĩ 27/7, Đền Rừng (Bồ Đề, Hà Nội)...

Hà Nội: Đền Rừng và chùa Đông Các Tự trao 548 suất cơm cho bệnh nhân giữa trưa hè “đổ lửa” Cần biết
Hà Nội: Đền Rừng và chùa Đông Các Tự trao 548 suất cơm cho bệnh nhân giữa trưa hè “đổ lửa”

Ngày 3/6/2025, trong tiết trời oi nồng như muốn nung chảy từng thớ gạch ngoài sân bệnh viện, hơn 548...

Vươn lên từ bờ vực "thất truyền": Hát Dô Liệp Nghĩa Văn hóa - Xã hội
Vươn lên từ bờ vực "thất truyền": Hát Dô Liệp Nghĩa

Hát Dô là loại hình diễn xướng dân gian đặc sắc của vùng Lạp Hạ, ven sông Tích (nay là...

Mới cập nhật
Du lịch cộng đồng - Mô hình hiệu quả bảo tồn và lan tỏa văn hóa dân tộc thiểu số

Du lịch cộng đồng - Mô hình hiệu quả bảo tồn và lan tỏa văn hóa dân tộc thiểu số

Trong bối cảnh hội nhập sâu rộng và sự phát triển mạnh mẽ của công nghệ số, đặc biệt là trí tuệ nhân tạo (AI), việc bảo tồn và phát huy văn hóa các dân tộc thiểu số đang trở thành nhiệm vụ cấp bách. Áp lực từ đô thị hóa nhanh, biến đổi khí hậu và nhu cầu phát triển kinh tế đặt ra thách thức lớn đối với các cộng đồng miền núi.

1 giờ trước Văn hóa đương đại

Nữ chủ xe Tây Nguyên “chốt” không do dự VinFast VF 7 vì mê kiểu dáng thể thao và cảm giác lái tuyệt vời

Nữ chủ xe Tây Nguyên “chốt” không do dự VinFast VF 7 vì mê kiểu dáng thể thao và cảm giác lái tuyệt vời

Cảm giác lái thể thao, thiết kế chất đi kèm chi phí vận hành tiết kiệm là những ưu điểm giúp VinFast VF 7 không có đối thủ trong phân khúc. Đặc biệt, tháng 12/2025 là thời điểm tốt nhất để sở hữu mẫu C-SUV Việt.

1 giờ trước Cần biết

Tinh thần Ngày toàn quốc Kháng chiến 19/12/1946 và giá trị văn hóa trường tồn của dân tộc

Tinh thần Ngày toàn quốc Kháng chiến 19/12/1946 và giá trị văn hóa trường tồn của dân tộc

Trong tiến trình dựng nước và giữ nước của dân tộc Việt Nam, có những thời khắc lịch sử không chỉ làm thay đổi vận mệnh đất nước mà còn để lại dấu ấn sâu sắc trong đời sống tinh thần của các thế hệ mai sau. Một trong những mốc son tiêu biểu ấy là Ngày Toàn quốc kháng chiến 19/12/1946 là thời điểm toàn dân tộc đứng lên chống thực dân Pháp xâm lược, mở đầu cho cuộc kháng chiến trường kỳ đầy gian khổ nhưng vô cùng vẻ vang.

2 giờ trước Diễn đàn

Diễn đàn Chuyển đổi số ngành Công Thương 2025:  Định hình tầm nhìn chuyển đổi kép đến năm 2030

Diễn đàn Chuyển đổi số ngành Công Thương 2025: Định hình tầm nhìn chuyển đổi kép đến năm 2030

Ngày 04/12, tại Hà Nội, Cục Thương mại điện tử và Kinh tế số, Bộ Công thương đã tổ chức Diễn đàn Chuyển đổi số ngành Công thương năm 2025 với chủ đề “Chuyển đổi kép: Số hóa chuỗi cung ứng – Xanh hóa tăng trưởng”. Diễn đàn diễn ra trong bối cảnh nền kinh tế Việt Nam đang tăng tốc ứng dụng công nghệ và thúc đẩy tăng trưởng xanh, đặt ra yêu cầu ngành Công thương phải tiếp tục đẩy mạnh đổi mới, hiện đại hóa chuỗi giá trị và nâng cao năng lực cạnh tranh trong tiến trình hội nhập quốc tế ngày càng sâu rộng.

4 giờ trước Phát triển

Hội CCB Phường Ô Chợ Dừa tổng kết công tác Hội năm 2025, kỷ niệm 81 năm thành lập QĐND Việt Nam

Hội CCB Phường Ô Chợ Dừa tổng kết công tác Hội năm 2025, kỷ niệm 81 năm thành lập QĐND Việt Nam

Sáng 4/12/2025, Hội Cựu chiến binh (CCB) Phường Ô Chợ Dừa tổ chức Hội nghị tổng kết công tác Hội và phong trào thi đua “CCB gương mẫu” năm 2025; đồng thời kỷ niệm 81 năm Ngày thành lập Quân đội nhân dân Việt Nam (22/12/1944 – 22/12/2025) và 36 năm Ngày thành lập Hội CCB Việt Nam (06/12/1989 – 06/12/2025).

19 giờ trước Phát triển

Văn hóa Việt Nam hướng tới tầm vóc mới: Phát động sáng tác “Sống mãi với thời gian”

Văn hóa Việt Nam hướng tới tầm vóc mới: Phát động sáng tác “Sống mãi với thời gian”

Bộ VHTTDL công bố bình chọn “50 tác phẩm văn học, nghệ thuật biểu diễn tiêu biểu sau ngày đất nước thống nhất” và phát động sáng tác giai đoạn 2026 - 2030.

20 giờ trước Phát triển

Hà Tĩnh với hành trình tri ân Đại thi hào Nguyễn Du (Bài 1): Người con ưu tú của đất Hồng Lam

Hà Tĩnh với hành trình tri ân Đại thi hào Nguyễn Du (Bài 1): Người con ưu tú của đất Hồng Lam

Nguyễn Du – Người con ưu tú của đất Hồng Lam, Danh nhân văn hóa thế giới, sẽ mãi là niềm tự hào, biểu tượng rực rỡ của trí tuệ và tâm hồn Việt Nam.

20 giờ trước Văn hóa - Xã hội

Nghệ nhân Đỗ Thị Thanh Hồi – Thanh đồng trẻ tận tâm gìn giữ và lan tỏa văn hóa tín ngưỡng thờ Mẫu

Nghệ nhân Đỗ Thị Thanh Hồi – Thanh đồng trẻ tận tâm gìn giữ và lan tỏa văn hóa tín ngưỡng thờ Mẫu

Những năm gần đây, tín ngưỡng thờ Mẫu Tam Tứ Phủ – Di sản văn hóa phi vật thể đại diện của nhân loại – ngày càng lan tỏa sâu rộng trong đời sống người Việt. Trên dòng chảy kế thừa ấy, không chỉ những nghệ nhân “cây cao bóng cả”, mà sự góp mặt của lớp nghệ nhân trẻ mang lại sức sống mới cho không gian thực hành tín ngưỡng.

23 giờ trước Văn hóa - Xã hội

Liên hiệp các Hội KH&KT Việt Nam phổ biến các văn bản mới về khoa học và công nghệ

Liên hiệp các Hội KH&KT Việt Nam phổ biến các văn bản mới về khoa học và công nghệ

Sáng 4/12/2025, tại hội trường tầng 4 Trụ sở Liên hiệp các Hội Khoa học và Kỹ thuật Việt Nam (Lô D20, ngõ 19 phố Duy Tân, phường Cầu Giấy, Hà Nội), Liên hiệp các Hội Khoa học và Kỹ thuật Việt Nam (VUSTA) tổ chức chương trình phổ biến các văn bản mới về khoa học và công nghệ tới các hội thành viên, Liên hiệp Hội địa phương và các tổ chức KH&CN trực thuộc.

1 ngày trước Phát triển

Những lưu ý khi thuê địa điểm đặt văn phòng đại diện từ The Sentry

Những lưu ý khi thuê địa điểm đặt văn phòng đại diện từ The Sentry

Việc thuê địa điểm đặt văn phòng đại diện là một quyết định quan trọng, ảnh hưởng lớn đến hình ảnh và hoạt động kinh doanh. Trong bài viết này The Sentry sẽ điểm lại một số lưu ý khi bạn lựa chọn đặt văn phòng đại diện cho công ty.

1 ngày trước Cần biết

BÀI ĐỌC NHIỀU
Hóc Môn - Bà Điểm: Hành trình từ vùng đất giàu lịch sử đến khu đô thị - công nghiệp năng động của TP. Hồ Chí Minh
Hóc Môn - Bà Điểm: Hành trình từ vùng đất giàu lịch sử đến khu đô thị - công nghiệp năng động của TP. Hồ Chí Minh
Nghệ nhân ưu tú Nguyễn Thị Kim Loan và sự phát triển của đạo Mẫu
Nghệ nhân ưu tú Nguyễn Thị Kim Loan và sự phát triển của đạo Mẫu
Sự tích con trâu
Sự tích con trâu
Tất tần tật về quy trình lĩnh thưởng xổ số mới nhất
Tất tần tật về quy trình lĩnh thưởng xổ số mới nhất
Công bố Hội đồng Quản lý và lãnh đạo Viện Nghiên cứu Văn hóa và Phát triển
Công bố Hội đồng Quản lý và lãnh đạo Viện Nghiên cứu Văn hóa và Phát triển
TẠP CHÍ ĐIỆN TỬ VĂN HÓA VÀ PHÁT TRIỂN

© TẠP CHÍ ĐIỆN TỬ VĂN HÓA VÀ PHÁT TRIỂN

Cơ quan chủ quản: Viện Nghiên cứu Văn hoá và Phát triển

Giấy phép hoạt động báo chí điện tử số 247/GP- BTTTT do Bộ TT&TT cấp ngày 07/5/2021 

Chủ tịch Hội đồng Biên tập: TS. Đinh Đức Thiện

Phó Chủ tịch Hội đồng Biên tập: Trần Thị Thu Thảo

Phó Tổng Biên tập: PGS. TS Phạm Hùng Việt

Phó Tổng Biên tập: Lại Đức Hồng

Tổng Thư ký Tòa soạn: Nhà báo Nguyễn Danh Hòa

Địa chỉ: Số 53 Phố Yên Lạc, Phường Vĩnh Tuy, TP. Hà Nội 

Hotline: 0915 323 789 - 0904 894 444 | Email: thukybientap@gmail.com

THÔNG TIN TÒA SOẠN - LIÊN HỆ QUẢNG CÁO