Thương nhau
Tiếng thiếp (trong xưng hô)
Trong đới sống ngôn ngữ tiếng Viêt, nhiều từ xưng hô đã mất đi, nay chỉ còn tìm thấy trong văn học cổ ( thơ ca, cải lương, tuồng chèo, ca dao, tục ngữ…). Một trong các từ đó là tiếng “Thiếp “ (Bài viêt này chỉ đề cập đến ngữ nghĩa xưng hô, không bao gồm từ khác như : thiếp vàng bạc, thiếp giấy,bưu thiếp…)
Thương thì nên hiểu
Vừa thấy tôi đến, ông mừng quýnh, loay hoay mở cổng một hồi. Tôi ôm ông mừng rỡ như những ngày ở quê hương.