Thương mến

CHÀNG & NÀNG là 2 từ được dùng rất phổ biến trong Văn học (cổ ), ít nhất là từ đầu thế kỷ 20 trở về trước.( Trong Nam phong tạp chí, Trung bắc Tân văn, Mín cổ thời đàm, Tiểu thuyết thứ Bẩy…và ngay cả trong một số tác phẩm Tự lực văn đoàn ).Từ giữa Thế kỷ trước, 2 từ này dần được thay bằng ANH & EM.Trong phạm vi bài viết này, tôi chỉ đề cập CHÀNG & NÀNG trong ca khúc Tân nhạc.

Tản tất tả về đến nhà đã 12 giờ trưa. Anh thấy vợ đang nói chuyện với ai đó, hình như là người bạn.

Thế là lại thêm một một đồng đội từ giã chúng tôi để về cõi vĩnh hằng. Một cánh chim vỗ cánh bay lên chín tầng mây. Vẫn biết cuộc sống này là hữu hạn, nhưng việc bạn đi xa không khỏi làm chúng tôi ngỡ ngàng và tiếc nuối.

“Phương ngữ quê tôi – Dì được hiểu là em của mẹ”.