TẠP CHÍ ĐIỆN TỬ VĂN HÓA VÀ PHÁT TRIỂN TẠP CHÍ ĐIỆN TỬ VĂN HÓA VÀ PHÁT TRIỂN
TẠP CHÍ ĐIỆN TỬ VĂN HÓA VÀ PHÁT TRIỂN TẠP CHÍ ĐIỆN TỬ VĂN HÓA VÀ PHÁT TRIỂN
Video Photo Emagazine Podcast Infographic
Video Photo Emagazine Podcast Infographic
Không phải bom tấn Hollywood, phim nội mới “giải cứu” phòng vé hậu Covid-19

Văn hóa - Xã hội

Không phải bom tấn Hollywood, phim nội mới “giải cứu” phòng vé hậu Covid-19

  • Phạm Việt Long
  • 02:44 04/08/2021

Sau bộ phim “Ròm”, “Tiệc trăng máu” của bộ đôi đạo diễn Nguyễn Quang Dũng và nhà sản xuất Phan Gia Nhật Linh là tựa phim điện ảnh Việt được khán giả mong đợi nhất trong năm nay. Dù thuộc dòng phim remake nhưng đây có thể coi là dự án điện ảnh thuộc hàng bom tấn của Việt Nam với kịch bản chất lượng và dàn diễn viên đình đám như Thái Hoà, Thu Trang, Đức Thịnh, Hứa Vĩ Văn, Hồng Ánh, Kiều Minh Tuấn, Kaity Nguyễn.

Mấy năm trở lại đây, khán giả Việt không còn quá mặn mà với dòng phim remake sau quãng thời gian bùng nổ vào năm 2015-2017 với những cái tên như “Em là bà nội của anh”, “Tháng năm rực rỡ”,… Nhiều bộ phim ra mắt bị đánh giá yếu về chất lượng khi đưa lên bàn cân so sánh với bản gốc và không sự ủng hộ nhiệt tình từ khán giả.

Thế nhưng, “Tiệc trăng máu”, một tác phẩm remake từ bộ phim điện ảnh Italy, “Perfect Strangers” đã chinh phục đông đảo công chúng với một tác phẩm Việt hoá thuộc thể loại hài hước pha lẫn chất châm chọc cùng “bữa tiệc” diễn xuất thịnh soạn đến từ dàn diễn viên thực lực.

Thành công của “Tiệc trăng máu” nằm ở câu chuyện phim "rất Việt Nam". Nhà sản xuất Phan Gia Nhật Linh tự tin nhận định: “Tôi nghĩ dù được làm lại từ hai bản phim Italy và Hàn Quốc, nhưng kịch bản của “Tiệc trăng máu” có lẽ còn “Việt Nam” hơn cả nhiều kịch bản gốc của Việt Nam khác, bởi những giá trị hiện thực của nó”.

Vẫn giữ nguyên nội dung tổng thể của bản gốc, với câu chuyện mang tính phổ quát cao có thể gặp ở bất kỳ xã hội nào, “Tiệc trăng máu” tạo nên những kiểu nhân vật điển hình mà chúng ta thấy được bản thân trong đó. Phim xoay quanh bữa tiệc hội ngộ của một nhóm bạn thân thiết là Quang (Hứa Vĩ Văn), Bình (Thái Hoà), Mạnh (Đức Thịnh) và Linh (Kiều Minh Tuấn) cùng sự góp mặt của các bà vợ, người yêu là Thu Quỳnh (Thu Trang), Nguyệt Ánh (Hồng Ánh) và Kaity Nguyễn.

Tại buổi tối mừng tân gia, Nguyệt Ánh đã khởi xướng trò chơi công khai mọi tin nhắn, hình ảnh hay e-mail mà tất cả nhận được trong buổi tối hôm ấy. Tưởng chừng là một trò chơi đơn giản nhưng những bí mật sâu kín, những góc khuất đen tối của từng người bị phơi bày thông qua thiết bị liên lạc thông minh. Trò chơi nhanh chóng trở thành cuộc công khai luận tội của nhóm bạn.

7 con người với những vỏ bọc hoàn mỹ, hào nhoáng dần dần bị gỡ bỏ một cách trần trụi, bộc lộ bản tính thật sự. “Bản tính con người giống như nguyệt thực, có thể che giấu tạm thời nhưng sớm muộn gì cũng lộ ra thôi. Diễn biến, xung đột tâm lý của từng con người được lột tả sắc nét dù không gian của câu chuyện rất nhỏ hẹp, 90% phân cảnh xảy ra trong một căn penthouse.

Người xem bị cuốn theo những tình tiết bất ngờ, khó lường của trò chơi với muôn vàn trạng thái cảm xúc. Từ vui vẻ hân hoan khi gặp lại bạn bè, rồi sau đó vút lên đỉnh với những hoài nghi về bí mật “động trời”, mâu thuẫn trong quan hệ bạn bè, vợ chồng đến thấu hiểu, xót xa với những câu chuyện mang tính xã hội được tiết lộ. Từng lớp nghĩa, ẩn dụ được cài cắm khéo léo khiến khán giả có nhiều phán đoán, soi chiếu và liên hệ với bản thân.

“Tất cả những chất liệu này đều có trong kịch bản phim gốc của Italy và bản phim remake của Hàn Quốc. Những câu chuyện này tưởng chừng chỉ có trên mặt báo nhưng tôi nghĩ nó hiện diện rất gần trong cuộc sống của chúng ta mỗi ngày. Trong những cuộc trà dư tửu hậu với bạn bè, tôi không ít lần nghe chuyện người này người kia có bồ nhí, có “phòng riêng”, và nó trở thành một thứ “bình thường mới” mà với tôi – một người chưa có gia đình thấy thật kỳ lạ”, nhà sản xuất Phan Gia Nhật Linh tâm sự.

 

Không chỉ bám sát kịch bản gốc và thừa hưởng những thay đổi tinh tế ở phiên bản Hàn, kịch bản Việt hóa của “Tiệc trăng máu” phát huy rõ nhất ở phần thoại rất gần gũi, rất đời. Thoại phim với những câu bông đùa hoặc chi tiết mà chỉ người Việt hiểu, khiến phim gần gũi hơn đối với khán giả.

Đặc biệt, phần kết của phim với những phân cảnh mang tính giả sử, đặt khán giả giữa ngã ba đường với đích đến đã nhìn thấy trước. “Mỗi người đều sống 3 cuộc đời: Cuộc đời công khai - Cuộc đời cá nhân - Cuộc đời bí mật.” Lựa chọn công khai con người bí mật hay tiếp tục che giấu góc khuất, đâu mới là cung đường nên đi, và đâu mới là phương cách sống ít đem lại niềm đau nhất.

Diễn xuất của dàn diễn viên “bạc tỷ” là một phần không thể thiếu tạo nên sức hút của bộ phim “Tiệc trăng máu”. Mỗi người đều thể hiện tốt vai trò của mình nhưng có lẽ ấn tượng nhất phải là Thu Trang trong vai diễn “Thu Quỳnh”, một người đàn bà vô duyên trong các cuộc chuyện trò nhưng lại là kẻ đáng thương nhất. Từng sắc thái, biểu cảm trong diễn được khắc hoạ rõ nét sự đè nén của một người vợ thiếu vắng sự quan tâm của chồng, đau đớn, tổn thương,… chỉ chực chờ thời điểm để bộc phát tất cả cảm xúc.

Mặc dù không phải bộ phim Việt đầu tiên ra rạp sau dịch Covid-19 nhưng “Tiệc trăng máu” được kỳ vọng là "cú hích" tích cực cho thị trường điện ảnh, thúc đẩy thói quen đến rạp của khán giả dần đã cải thiện một phần nhờ “Ròm”.

Dù không thực sự có khởi đầu bứt phá ở phòng vé trong tuần đầu nhưng sang đến tuần thứ hai, doanh thu của “Tiệc trăng máu” cho thấy sự tăng nhanh nhờ hiệu ứng truyền miệng. Sau 2 tuần công chiếu, “Tiệc trăng máu” chính thức gia nhập câu lạc bộ trăm tỷ của điện ảnh Việt với hơn 1,4 triệu vé bán ra dẫu rằng bộ phim gặp nhiều điều kiện khách quan không hề thuận lợi.

Không giấu được cảm xúc, đạo diễn Nguyễn Quang Dũng bày tỏ: “Thật sự thở phào nhẹ nhõm vì thấy đây là thành tích xứng đáng dành cho công sức của đoàn phim. Nhưng hơn hết, tôi thật sự vui mừng khi thấy thị trường rạp chiếu phim sôi động trở lại khi có được một bộ phim nhận được sự yêu mến của khán giả. Được thấy khán giả háo hức đến rạp sau một năm quá ảm đảm là điều quá đỗi hạnh phúc với nhà làm phim”.

Sự đón nhận nồng nhiệt của khán giả dành cho bộ phim, nhà sản xuất có niềm tin hơn trong việc khai thác những câu chuyện trào phúng, châm biếm, vốn trước đó gặp rất nhiều sự nghi ngại.

Phan Gia Nhật Linh chia sẻ: “Ngay cả với “Tiệc trăng máu”, chúng tôi không dễ dàng trong việc thuyết phục các nhà đầu tư tham gia vì họ e ngại một câu chuyện có phần hơi u ám, lại thêm nhiều sự nhạy cảm người lớn có thể chạm đến được số đông. Dẫu “Tiệc trăng máu” mang rất nhiều tiếng cười, nhưng với tôi đây vẫn là một phim tâm lý xã hội. Vì vậy, thành công của “Tiệc trăng máu” về tình cảm của khán giả lẫn doanh thu phòng vé là một tín hiệu lạc quan”.

Nhiều năm qua, bom tấn Hollywood luôn được các nhà phát hành ưu tiên với suất chiếu dày đặc, là lựa chọn ưu tiên của nhiều khán giả cho trải nghiệm xem phim. Điều này dẫn đến việc thị trường điện ảnh trong nước gần như lệ thuộc vào phim ngoại, phim Việt thua trên chính “sân nhà” khi khoảng cách doanh thu chênh lệch quá lớn.

Và khi đại dịch Covid-19 bùng phát, lan rộng trên toàn cầu thì ngành công nghiệp điện ảnh thế giới đứng trước một tương lai bất định với khủng hoảng trầm trọng. Toàn bộ mùa phim của Hollywood trong năm 2020 gần như bị “xóa sổ”, phải dời lịch chiếu đến tận năm sau. Việc “Tenet” và “Mulan” không thể làm nên chuyện đã có ảnh hưởng nặng nề lên các phim lớn khác. Những cái tên còn sót lại trong lịch phát hành dường như không đủ sức hấp dẫn để cải thiện tình hình phòng vé vốn đã ảm đạm.

Tuy nhiên có thể nhận thấy, với các nước khu vực châu Á thì đây là “thời điểm vàng” cho phim nội địa lấp đầy khoảng trống. Thực tế chứng minh, những thị trường với tỷ trọng phim nội địa cao có xu hướng đương đầu tốt hơn với thách thức đại dịch so với những nơi phụ thuộc quá nhiều vào phim nhập. Hai thị trường điện ảnh lớn là Trung Quốc và Hàn Quốc với 50-60% phim nội địa đã cho thấy sự phục hồi mạnh mẽ. Những bộ phim nội địa, trở thành chìa khoá, yếu tố then chốt để phát triển và duy trì thị trường, kéo khán giả đến rạp hậu Covid-19.

Có thể kể đến kỳ tích hậu Covid-19 của “Peninsula”, “Deliver Us from Evil” ở Hàn Quốc hay “My People, My Homeland”, “Bát bách” ở Trung Quốc. Theo báo cáo thống kê mới nhất tại thị trường Trung Quốc thì gần 85% doanh thu phòng vé năm nay là do phim nội địa kiếm được, giúp quốc gia này vượt qua Bắc Mỹ để trở thành thị trường điện ảnh lớn nhất thế giới.

Gần đây, thị phần phim Việt cũng tăng trưởng đáng kể, từ 30% vào năm 2018 lên đến gần 50% năm 2019. Nhiều phim Việt có doanh thu trăm tỷ đồng, mới nhất là “Tiệc trăng máu”. Khán giả đã có cái nhìn tích cực hơn đối với những tác phẩm điện ảnh độc lập như “Ròm”. Những tín hiệu lạc quan này là điều đáng mừng cho ngành điện ảnh Việt và hệ thống rạp chiếu phim vốn đã phải chịu nhiều tổn thất sau mùa dịch kéo dài.

Trong những tháng cuối năm và dịp Tết, thị trường điện ảnh Việt trở nên sôi động và đáng mong chờ hơn với nhiều bộ phim đã lên lịch ra mắt trong thời gian tới. Đây là cơ hội để điện ảnh Việt lấy lại niềm tin nơi khán giả khi thị trường vắng bóng những bộ phim bom tấn Hollywood./.

 


Bài: Hạnh Lê | Thiết kế: Hà Phương

  • Chia sẻ Facebook
  • Chia sẻ Twitter
  • Chia sẻ Pinterest
In
Cùng chủ đề
Phú Thọ: Miếu Nội Điện - Dấu ấn hơn 300 năm thờ nữ tướng thời Hai Bà Trưng  Văn hóa - Xã hội
Phú Thọ: Miếu Nội Điện - Dấu ấn hơn 300 năm thờ nữ tướng thời Hai Bà Trưng 

Nằm khép mình giữa vùng quê yên bình của thôn Yên Nội ( trước là thôn Nội Điện), xã Hoàng...

Tuồng cổ Thổ Hà – giữ gìn nhịp xưa giữa làng cổ ven sông Cầu Văn hóa - Xã hội
Tuồng cổ Thổ Hà – giữ gìn nhịp xưa giữa làng cổ ven sông Cầu

Nằm bên bờ sông Cầu, làng Thổ Hà, phường Vân Hà, tỉnh Bắc Ninh vẫn giữ được dáng vẻ của...

Hà Nội: Theo chân nghệ nhân Thạch Xá "thổi hồn" vào tre nứa  Văn hóa - Xã hội
Hà Nội: Theo chân nghệ nhân Thạch Xá "thổi hồn" vào tre nứa 

Nằm cách trung tâm thành phố khoảng 30km, làng Thạch Xá (Xã Tây Phương, TP. Hà Nội ) từ lâu...

Mới cập nhật
Phú Thọ: Cải cách thủ tục hành chính được đánh giá bằng hiệu quả thực tế

Phú Thọ: Cải cách thủ tục hành chính được đánh giá bằng hiệu quả thực tế

Thực hiện Nghị quyết số 57 – NQ/TW về đột phá phát triển khoa học, công nghệ, đổi mới sáng tạo và chuyển đổi số quốc gia, tỉnh Phú Thọ triển khai đồng bộ nhiều giải pháp trọng tâm, đẩy mạnh chuyển đổi số toàn diện, đặc biệt trong việc nâng cao hiệu lực, hiệu quả quản lý Nhà nước, xây dựng nền hành chính hiện đại, thống nhất, xuyên suốt từ tỉnh đến cơ sở.

8 giờ tới Văn hóa - Xã hội

Chế độ nghỉ hưu trước tuổi, thôi việc với hiệu trưởng, hiệu phó dôi dư sau sáp nhập

Chế độ nghỉ hưu trước tuổi, thôi việc với hiệu trưởng, hiệu phó dôi dư sau sáp nhập

Sau sắp xếp, hiệu trưởng, hiệu phó dôi dư nếu có nguyện vọng nghỉ hưu trước tuổi, thôi việc thì thực hiện giải quyết chính sách tinh giản biên chế theo quy định tại Nghị định số 154/2025/NĐ-CP.

1 giờ trước Văn hóa - Xã hội

Góc nhìn văn hoá: Bảo vệ bản quyền để nuôi dưỡng sáng tạo

Góc nhìn văn hoá: Bảo vệ bản quyền để nuôi dưỡng sáng tạo

Việc Công an TP Hồ Chí Minh vừa khởi tố tiếp hai vụ án, khởi tố hai bị can để điều tra về tội “Xâm phạm quyền tác giả, quyền liên quan” theo Điều 225 Bộ luật Hình sự là một động thái đáng chú ý trong bối cảnh hoạt động sáng tạo, sản xuất và phổ biến nội dung đang ngày càng dịch chuyển mạnh lên không gian số.

1 giờ trước Văn hóa - Xã hội

Ngày 10/8: Cao nguyên Trung Bộ và Nam Bộ mưa dông, nhiều vùng biển sóng cao tới 5m

Ngày 10/8: Cao nguyên Trung Bộ và Nam Bộ mưa dông, nhiều vùng biển sóng cao tới 5m

Theo Trung tâm Dự báo khí tượng thủy văn quốc gia, ngày 10/8, cao nguyên Trung Bộ và Nam Bộ tiếp tục có mưa rào, dông rải rác, cục bộ có nơi mưa to trên 70mm, trong khi nhiều khu vực trên Biển Đông duy trì gió Tây Nam mạnh, biển động, sóng cao tới 5m.

1 giờ trước Nông nghiệp - Nông dân - Nông thôn

Từ những thanh bê tông “kẹo lạc” ở Vị Xuyên đến Gốm sứ Tâm linh NASON

Từ những thanh bê tông “kẹo lạc” ở Vị Xuyên đến Gốm sứ Tâm linh NASON

Trong ký ức của người lính Vị Xuyên, những thanh bê tông đúc sẵn có hình dáng thẳng thường được gọi vui là “kẹo lạc”. Loại này tuy nặng nhưng còn dễ buộc dây, đặt lên vai hoặc phối hợp vận chuyển. Khó khăn nhất là những thanh bê tông cong như vai bừa, trọng lượng có thể hơn 80 kg. Vác một mình không được, nhưng khiêng hai người trên đường núi cũng vô cùng vướng víu. Đường lên điểm tựa khi ấy đâu phải lối đi bằng phẳng. Có nơi chỉ là những vệt mòn men theo sườn đá cheo leo; dưới chân là vực sâu, trên đầu, pháo địch có thể bất ngờ trùm xuống.

1 giờ trước Văn hóa - Xã hội

Trường Đại học Hùng Vương: Điểm chuẩn nhiều ngành vượt 25, Sư phạm Toán học dẫn đầu với 26,5 điểm

Trường Đại học Hùng Vương: Điểm chuẩn nhiều ngành vượt 25, Sư phạm Toán học dẫn đầu với 26,5 điểm

Với gần 3.000 chỉ tiêu tuyển sinh đại học chính quy năm 2026, Trường Đại học Hùng Vương tiếp tục cho thấy sức hút ở các ngành đào tạo thế mạnh, đặc biệt là nhóm ngành sư phạm. Đáng chú ý, 7 ngành có điểm trúng tuyển từ 25 điểm trở lên, trong đó Sư phạm Toán học dẫn đầu toàn trường với 26,5 điểm; ngành Tâm lý học lần đầu tuyển sinh cũng nhanh chóng thu hút sự quan tâm của thí sinh.

10 giờ trước Văn hóa - Xã hội

Quảng Ngãi: Lễ hội Thảo nguyên năm 2026 với chủ đề “Chạm mây – Chạm ký ức – Chạm tương lai” tại xã Đặng Thùy Trâm

Quảng Ngãi: Lễ hội Thảo nguyên năm 2026 với chủ đề “Chạm mây – Chạm ký ức – Chạm tương lai” tại xã Đặng Thùy Trâm

Trong 2 ngày 08, 09/8/2026, tại thảo nguyên Bùi Hui và một số địa điểm trên địa bàn xã Đặng Thùy Trâm, Ủy ban nhân dân xã Đặng Thùy Trâm, tỉnh Quảng Ngãi tổ chức Lễ hội Thảo nguyên năm 2026 với chủ đề “Chạm mây – Chạm ký ức – Chạm tương lai”- một chủ đề hấp dẫn du khách trong và ngoài tỉnh.

14 giờ trước Văn hóa - Xã hội

Tuyên Quang: Công an xã Chiêm Hóa nâng cao ý thức phòng cháy, chữa cháy

Tuyên Quang: Công an xã Chiêm Hóa nâng cao ý thức phòng cháy, chữa cháy

Chiêm Hóa là xã địa bàn có địa hình đồi núi của tỉnh Tuyên Quang, dân cư sinh sống ở nhiều thôn, bản và có đông đồng bào dân tộc thiểu số. Do đó, công tác tuyên truyền, hướng dẫn PCCC cũng có những khó khăn nhất định. Từ thực tế này, Công an xã đã chủ động tham mưu cho cấp ủy, chính quyền địa phương triển khai các chỉ thị, nghị quyết của Đảng, Nhà nước và chương trình, kế hoạch của Công an cấp trên về công tác PCCC.

15 giờ trước Văn hóa - Xã hội

Hồ sơ số 63/2026: Gần 60 năm tìm người lính cối quê Hà Nam Ninh, hy sinh trên đường về Quân y viện B4

Hồ sơ số 63/2026: Gần 60 năm tìm người lính cối quê Hà Nam Ninh, hy sinh trên đường về Quân y viện B4

Gần sáu mươi năm là một quãng thời gian rất dài, nhưng gia đình vẫn tin hy vọng chưa khép lại. Bởi một trang hồ sơ được tìm thấy, một sơ đồ quy tập, một danh sách quân y hay một ký ức còn sót lại của nhân chứng đều có thể trở thành chiếc chìa khóa mở cánh cửa quá khứ. Có thể nơi nào đó tại Long An hoặc trên vùng căn cứ cũ bên kia biên giới, người lính Nguyễn Duy Dụ đang nằm dưới một phần mộ chưa xác định được danh tính. Có thể dấu tích còn lại chỉ là một nắm đất, một chiếc răng, một chiếc cúc áo hoặc một mẩu di vật nhỏ nhoi. Nhưng với gia đình, từng ấy cũng có thể là khởi đầu cho ngày đoàn tụ.

17 giờ trước Văn hóa - Xã hội

Hội thi chung kết bảo vệ an ninh, trật tự ở cơ sở giỏi toàn quốc lần thứ I năm 2026

Hội thi chung kết bảo vệ an ninh, trật tự ở cơ sở giỏi toàn quốc lần thứ I năm 2026

Hội thi chung kết lực lượng tham gia bảo vệ an ninh, trật tự ở cơ sở giỏi toàn quốc lần thứ I năm 2026, diễn ra tại Hải Phòng tối 7/8 là dịp để nhìn lại hành trình hiện thực hóa một chủ trương lớn của Đảng và Nhà nước trong việc xây dựng lực lượng tham gia bảo vệ an ninh, trật tự ở cơ sở.

22 giờ trước Thời cuộc

BÀI ĐỌC NHIỀU
Kiên Giang: Du lịch góp phần chuyển dịch cơ cấu kinh tế
Kiên Giang: Du lịch góp phần chuyển dịch cơ cấu kinh tế
Kỷ niệm 67 năm Chiến thắng Điện Biên Phủ (7/5/1954 - 7/5/2021) nhớ về người anh Cả của quân đội nhân dân Việt Nam anh hùng
Kỷ niệm 67 năm Chiến thắng Điện Biên Phủ (7/5/1954 - 7/5/2021) nhớ về người anh Cả của quân đội nhân dân Việt Nam anh hùng
Đọc sách: Muôn kiếp nhân sinh
Đọc sách: Muôn kiếp nhân sinh
Chuyện bây giờ mới kể về việc khởi thủy của bộ phim truyện điện ảnh Ký ức Điện Biên
Chuyện bây giờ mới kể về việc khởi thủy của bộ phim truyện điện ảnh Ký ức Điện Biên
Tạp chí điện tử Văn hóa và Phát triển kế thừa và phát triển từ Tạp chí điện tử Văn hiến Việt Nam
Tạp chí điện tử Văn hóa và Phát triển kế thừa và phát triển từ Tạp chí điện tử Văn hiến Việt Nam
TẠP CHÍ ĐIỆN TỬ VĂN HÓA VÀ PHÁT TRIỂN

© TẠP CHÍ ĐIỆN TỬ VĂN HÓA VÀ PHÁT TRIỂN
Cơ quan chủ quản: Viện Nghiên cứu Văn hoá và Phát triển
Giấy phép hoạt động báo chí điện tử số 247/GP- BTTTT do Bộ TT&TT cấp ngày 07/5/2021 
Tổng Biên tập: Nguyễn Tiến Dũng
Phó Tổng Biên tập: Lại Đức Hồng
Thư ký Tòa soạn: Nguyễn Danh Hòa
Trụ sở: 17 ngõ 299/27/17 Đại Mỗ, P.Tây Mỗ, TP.Hà Nội
Văn phòng làm việc: Phòng 1106, Toà A14-A1, Nam Trung Yên, đường Nguyễn Chánh, P.Yên Hoà, TP.Hà Nội
Hotline: 0915 323 789
Email: toasoanvanhoaphattrien@gmail.com
Mã số ISSN được cấp: ISSN 3126-3631
© Bản quyền thuộc về Tạp chí Điện tử Văn hóa và Phát triển. Mọi hình thức sao chép, trích dẫn, sử dụng nội dung phải được sự đồng ý bằng văn bản của Tạp chí.

THÔNG TIN TÒA SOẠN - LIÊN HỆ QUẢNG CÁO